Uuuh…I guess what I’m trying to say is that I cleaned the apartment. Sort of. The living room, entrance, and dining room anyway. But SOON now, soon we can tackle the bedroom and hopefully be sleeping in a bed again before too long. We’ve taken the first step. Also, it took me so long to clean the house, I did NOT get to the dishes before midnight. And midnight is my obligatory cutoff.

So, for your viewing pleasure, a not-quite-guided tour of our clean living spaces!

I flipped it for more room! Now it has a snacky tray in the center too, yum!

Lisa’s new art wall, and cute little Yuu and Miette!

Here’s where I put our games shelf…

Ah….much better than before.

And finally, the whole SHEBANG.